Weather archive in Nowy Sacz
View weather archive
Download weather archive
Weather statistics
| Date / Local time | T | Po | P | Pa | U | DD | Ff | ff10 | ff3 | N | WW | W1 | W2 | Tn | Tx | Cl | Nh | H | Cm | Ch | VV | Td | RRR | tR | E | Tg | E' | sss | |
| 2026 August 18, Tuesday | 07 | 13.5 56 | 731.2 28.79 974.85 974.85 | 757.4 29.82 1009.78 1009.78 | 88 | Wind blowing from the west | Gentle breeze (4 m/s) (14 km/h) (9 miles/hour) (8 knots) (3 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Shower(s) of rain. | Cumulonimbus calvus, with or without Cumulus, Stratocumulus or Stratus. | 100%. 10/10. 8 oktas | 300-600 984-1968 | 35.0 21.8 | 11.5 53 | |||||||||||||||
06 | 13.2 56 | 731.0 28.78 974.59 974.59 | 757.2 29.81 1009.52 1009.52 | 92 | Wind blowing from the west-northwest | Gentle breeze (4 m/s) (14 km/h) (9 miles/hour) (8 knots) (3 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain, not freezing, slight. | 100%. 10/10. 8 oktas | 600-1000 1968-3281 | 5.0 3.1 | 11.9 53 | |||||||||||||||||
05 | 14.1 57 | 730.9 28.78 974.45 974.45 | 757.0 29.8 1009.25 1009.25 | 84 | Wind blowing from the west-northwest | Gentle breeze (5 m/s) (18 km/h) (11 miles/hour) (10 knots) (3 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | 100%. 10/10. 8 oktas | 600-1000 1968-3281 | 40.0 24.9 | 11.4 53 | ||||||||||||||||||
04 | 14.1 57 | 730.6 28.76 974.05 974.05 | 756.7 29.79 1008.85 1008.85 | 92 | Wind blowing from the west-northwest | Light breeze (3 m/s) (11 km/h) (7 miles/hour) (6 knots) (2 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Drizzle, not freezing, slight. | 100%. 10/10. 8 oktas | 600-1000 1968-3281 | 19.0 11.8 | 12.8 55 | |||||||||||||||||
03 | 14.5 58 | 730.7 28.77 974.19 974.19 | 756.8 29.8 1008.98 1008.98 | 89 | Wind blowing from the west-southwest | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain shower(s) or intermittent rain, slight. | 100%. 10/10. 8 oktas | 1000-1500 3281-4921 | 35.0 21.8 | 12.7 55 | |||||||||||||||||
02 | 14.8 59 | 730.6 28.76 974.05 974.05 | 756.6 29.79 1008.72 1008.72 | 90 | Wind blowing from the west-northwest | Light breeze (3 m/s) (11 km/h) (7 miles/hour) (6 knots) (2 Bft) | 9 m/s 32 km/h 20 miles/hour 17 knots 5 Bft | 9 m/s 32 km/h 20 miles/hour 17 knots 5 Bft | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain (not freezing). | 100%. 10/10. 8 oktas | 300-600 984-1968 | 50.0 31.1 | 13.2 56 | 9.0 0.35 | 6 | |||||||||||||
01 | 16.2 61 | 729.7 28.73 972.85 972.85 | 755.6 29.75 1007.38 1007.38 | 98 | Wind blowing from the west | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | Rain, not freezing, slight. | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 2500 or more, or no clouds. 8202 or more, or no clouds. | 27.0 16.8 | 15.9 61 | |||||||||||||||||
00 | 16.5 62 | 730.0 28.74 973.25 973.25 | 755.8 29.76 1007.65 1007.65 | 98 | Calm, no wind | Calm | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain, not freezing, moderate. | 100%. 10/10. 8 oktas | 2000-2500 6562-8202 | 6.0 3.7 | 16.2 61 | |||||||||||||||||
| August 17, Monday | 23 | 16.5 62 | 730.0 28.74 973.25 973.25 | 755.9 29.76 1007.78 1007.78 | 97 | Wind blowing from the north | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 7 m/s 25 km/h 16 miles/hour 14 knots 4 Bft | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain shower(s) or intermittent rain, moderate. | 100%. 10/10. 8 oktas | 1000-1500 3281-4921 | 10.0 6.2 | 16.0 61 | |||||||||||||||
22 | 17.1 63 | 729.9 28.74 973.12 973.12 | 755.7 29.75 1007.52 1007.52 | 89 | Wind blowing from the north-west | Light breeze (2 m/s) (7 km/h) (4 mph) (4 knots) (2 Bft) | 7 m/s 25 km/h 16 miles/hour 14 knots 4 Bft | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | Rain shower(s) or intermittent rain, heavy. | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 300-600 984-1968 | 6.0 3.7 | 15.3 60 | ||||||||||||||||
21 | 17.3 63 | 728.8 28.69 971.65 971.65 | 754.5 29.7 1005.92 1005.92 | 95 | Wind blowing from the south-southwest | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 2500 or more, or no clouds. 8202 or more, or no clouds. | 21.0 13.1 | 16.5 62 | ||||||||||||||||||
20 | 18.0 64 | 728.8 28.69 971.65 971.65 | 754.4 29.7 1005.78 1005.78 | 88 | Wind blowing from the west | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 10 m/s 36 km/h 22 mph 19 knots 5 Bft | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | Rain (not freezing). | 18.0 64 | 26.4 80 | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 300-600 984-1968 | 30.0 18.6 | 16.0 61 | 7.0 0.28 | 12 | ||||||||||||
19 | 24.6 76 | 729.2 28.71 972.19 972.19 | 754.3 29.7 1005.65 1005.65 | 61 | Wind blowing from the east-southeast | Light breeze (3 m/s) (11 km/h) (7 miles/hour) (6 knots) (2 Bft) | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | 1500-2000 4921-6562 | 45.0 28.0 | 16.6 62 | ||||||||||||||||||
18 | 25.4 78 | 729.4 28.72 972.45 972.45 | 754.4 29.7 1005.78 1005.78 | 56 | Wind blowing from the east | Light breeze (2 m/s) (7 km/h) (4 mph) (4 knots) (2 Bft) | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | 2500 or more, or no clouds. 8202 or more, or no clouds. | 45.0 28.0 | 16.0 61 | ||||||||||||||||||
17 | 26.2 79 | 730.0 28.74 973.25 973.25 | 754.9 29.72 1006.45 1006.45 | 51 | Wind blowing from the east | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 20–30%. 2/10–3/10. 2 oktas | 20–30%. 2/10–3/10. 2 oktas | 1500-2000 4921-6562 | 50.0 31.1 | 15.3 60 | ||||||||||||||||||
16 | 25.5 78 | 730.8 28.77 974.32 974.32 | 755.9 29.76 1007.78 1007.78 | 58 | Wind blowing from the north | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | 2500 or more, or no clouds. 8202 or more, or no clouds. | 50.0 31.1 | 16.6 62 | ||||||||||||||||||
15 | 23.2 74 | 731.4 28.8 975.12 975.12 | 756.7 29.79 1008.85 1008.85 | 63 | Wind blowing from the north-northeast | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 10% or less, but not 0 1/10 or less, but not zero 1 okta or less, but not 0 | 10% or less, but not 0 1/10 or less, but not zero 1 okta or less, but not 0 | 2500 or more, or no clouds. 8202 or more, or no clouds. | 35.0 21.8 | 15.8 60 | ||||||||||||||||||
14 | 23.0 73 | 732.1 28.82 976.05 976.05 | 757.4 29.82 1009.78 1009.78 | 64 | Wind blowing from the west | Light breeze (2 m/s) (7 km/h) (4 mph) (4 knots) (2 Bft) | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | Clouds generally dissolving or becoming less developed. | Shower(s). | Cloud covering more than 1/2 of the sky throughout the appropriate period. | Cumulus mediocris or congestus, with or without Cumulus of species fractus or humilis or Stratocumulus, all having their bases at the same level. | 10% or less, but not 0 1/10 or less, but not zero 1 okta or less, but not 0 | 1000-1500 3281-4921 | Altocumulus translucidus at a single level. | Cirrostratus not progressively invading the sky and not entirely covering it. | 40.0 24.9 | 15.8 60 | 0.5 0.02 | 6 | ||||||||||
13 | 21.3 70 | 732.6 28.84 976.72 976.72 | 758.1 29.85 1010.72 1010.72 | 74 | Wind blowing from the west | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 90 or more, but not 100% 9/10 or more, but not 10/10 7 oktas or more, but not 8 oktas | Cumulus mediocris or congestus, with or without Cumulus of species fractus or humilis or Stratocumulus, all having their bases at the same level. | 10% or less, but not 0 1/10 or less, but not zero 1 okta or less, but not 0 | 1000-1500 3281-4921 | Altocumulus translucidus or opacus in two or more layers, or Altocumulus opacus in a single layer, not progressively invading the sky, or Altocumulus with Altostratus or Nimbostratus. | 25.0 15.5 | 16.5 62 | ||||||||||||||||
12 | 19.4 67 | 733.1 28.86 977.39 977.39 | 758.8 29.87 1011.65 1011.65 | 82 | Wind blowing from the south-southeast | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Shower(s) of rain. | Shower(s). | Cloud covering more than 1/2 of the sky throughout the appropriate period. | Cumulus mediocris or congestus, with or without Cumulus of species fractus or humilis or Stratocumulus, all having their bases at the same level. | 50%. 5/10. 4 oktas | 600-1000 1968-3281 | Altocumulus translucidus or opacus in two or more layers, or Altocumulus opacus in a single layer, not progressively invading the sky, or Altocumulus with Altostratus or Nimbostratus. | 24.0 14.9 | 16.2 61 | |||||||||||||
11 | 19.4 67 | 733.6 28.88 978.05 978.05 | 759.4 29.9 1012.45 1012.45 | 80 | Wind blowing from the south-southeast | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain shower(s) or intermittent rain, slight. | 100%. 10/10. 8 oktas | 2500 or more, or no clouds. 8202 or more, or no clouds. | 20.0 12.4 | 15.9 61 | |||||||||||||||||
10 | 18.9 66 | 733.9 28.89 978.45 978.45 | 759.7 29.91 1012.85 1012.85 | 80 | Wind blowing from the north-northwest | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | Rain shower(s), slight. | Cloud covering more than 1/2 of the sky throughout the appropriate period. | Cloud covering more than 1/2 of the sky throughout the appropriate period. | Cumulonimbus calvus, with or without Cumulus, Stratocumulus or Stratus. | 50%. 5/10. 4 oktas | 300-600 984-1968 | Altocumulus translucidus or opacus in two or more layers, or Altocumulus opacus in a single layer, not progressively invading the sky, or Altocumulus with Altostratus or Nimbostratus. | 24.0 14.9 | 15.4 60 | |||||||||||||
09 | 19.3 67 | 733.6 28.88 978.05 978.05 | 759.3 29.89 1012.32 1012.32 | 79 | Wind blowing from the north-west | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 100%. 10/10. 8 oktas | No Stratocumulus, Stratus, Cumulus or Cumulonimbus. | 100%. 10/10. 8 oktas | Altocumulus translucidus or opacus in two or more layers, or Altocumulus opacus in a single layer, not progressively invading the sky, or Altocumulus with Altostratus or Nimbostratus. | 30.0 18.6 | 15.6 60 | |||||||||||||||||
08 | 18.1 65 | 733.2 28.87 977.52 977.52 | 759.0 29.88 1011.92 1011.92 | 80 | Wind blowing from the west | Light air (1 m/s) (4 km/h) (2 mph) (2 knots) (1 Bft) | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | 16.1 61 | 27.3 81 | No Stratocumulus, Stratus, Cumulus or Cumulonimbus. | 70 – 80%. 7/10 – 8/10. 6 oktas | Altocumulus translucidus at a single level. | No Cirrus, Cirrocumulus or Cirrostratus. | 30.0 18.6 | 14.6 58 | No precipitation No precipitation | 12 | Dry (without cracks, no appreciable amount of dust or loose sand) | 14.0 57 | ||||||||||
07 | 16.7 62 | 733.5 28.88 977.92 977.92 | 759.4 29.9 1012.45 1012.45 | 86 | Calm, no wind | Calm | 40%. 4/10. 3 oktas | No Stratocumulus, Stratus, Cumulus or Cumulonimbus. | 10% or less, but not 0 1/10 or less, but not zero 1 okta or less, but not 0 | Altocumulus translucidus at a single level. | Cirrus spissatus, in patches or entangled sheaves, which usually do not increase and sometimes seem to be the remains of the upper part of a Cumulonimbus; or Cirrus castellanus or floccus. | 35.0 21.8 | 14.3 58 | ||||||||||||||||