3 hours ago, a near gale ( 15 m/s 54 km/h 34 miles/hour 29 knots 7 Bft) was observed in Sado in Aikawa.
During the last 12 hours the minimum air temperature ( -2 oC +28 oF ) was observed in Niigata.
3 hours ago, the maximum air temperature ( +4 oC +39 oF ) was observed in Joetsu in Takada.
